عنوان الدراما بالإنجليزي: My Friend is Still Alive
بالعربي: صديقي مازال حيّاً
نوع الدراما: ميلودراما، رومانسية، كوميديّة
عدد الحلقات: حلقة واحدة ( دراما خاصّة)
قناة البثّ: KBS2
سنة الإنتآج: 2013
قناة البثّ: KBS2
سنة الإنتآج: 2013
طـالباَ الثانويّة "شـي هيون"
و "ميونغ سو"، دائماً يهتمّان بصديقهماَ المُقرّب
"كيونغ سوك" المُصاب بسرطان دمٍ في آخر أطوارهِ.
أمنيّة "كيونغ سوك" الأخيرة قبلَ أن يموت، هي أن يحصل على قُبلته الأولى
معَ حبّه الأوّل
لكنّه لَم يُجرّب أبداً الوقوعَ في الحبّ.
من أجلِ "كيونغ سوك" بحثَ "شي هيون" و "ميونغ سو"
عن فتاة يمكنها أن تكونَ الحبّ الأوّل لصديقهماَ
و نجحا في ذلكَ، فقد قابلاً "غوك هوا" و استطاعا أن يجمعاها معَ
"كيونغ سوك"
لكن "شي هيون"،
أصبَحَ مكسورَ القلب عندما رأى "كيونغ سوك" و"غوك هوا" يقَعان في
الحب.
السلآم عليكم ورحمة الله وبركآته
تقرير لدراما خفيفة بقصة جمـيلة جداً
نتمنى أن تنال إعجآبكم
كُل الشكر لِــ المصممة: Qûêèń MèŘvat
الله يعطيها ألف عآفية على مجهودها ♥
جزيل الشُكر لـ : Nourelhouda Ikram على ترجمتها
السلام عليكم
ردحذفالدراماااا جميلة تابعتها انجليزي بس اكيييد بتكون احلى بترجمتكم ..
ننتظر الترجمة بفارغ الصبر =)
الله يسعدكم دنيا واخره
تحلى أيآمك :)
حذفوشكراً لمتآبعتك
وااااااااااااو التقرير يحمممممس ... الدراما تترجمت او لسى؟
ردحذفمثل ما كتبت عزيزتي
حذفاليوم راح ننزلها عشان الترجمة منتهية
أنا فقط منتظرة التورنت يخلص تحميل للتأكد من شئ
كُوني بالإنتظار :)
يعطيكم ربي الف الف عافيه بانتظاركم ♥♥♡
ردحذفشكرا على التقرير ...
ردحذفالدراما شكله حزينه ...
بالإنتظار...^_^
جميلة جداً الله يعطيكم العافية ماتقصروا
ردحذفودائماً وأبداً أنتم الأفضل بنظري ^^
شكراً للجميع وعلى رأسهم ميرو أونّي الله يسعدك قولي آمين :)
بس حابه أسأل إذا سمحتِ بالنسبة لدراما أسطورتها
متى أيام نزولها على الموقع مترجمة؟
وشكراً ^^
أمين يا رب :)
حذفبالنسبة لدراما أسطورتها ، ملف الترجمة الإنجليزي للحلقة 5 نزل من دقائق فقط
وأنا بعثتها للمترجمة ، إن شآء الله حننتهي منها قريب وننزلها
أنا مش بأحب أحدد أيام لأنه مين يضمن الظروف اللي ممكن تحصل
لكن بنحاول دايما ما نتأخر على المتآبعين
حلو يعني نزل ملف الترجمة^^،إن شاء الله ^^
حذفالله يعطيك العافية أونّي :")♥
فعلاً كلامك سليم ^^
وبإذن الله ما يصادفكم ظروف تأخر أعمالكم
وتكونوا في القمة على الدوام يارب ♥
اوني دراما خاصة بس حلقة وحده يعني كم ساعة الحلقة و هي نفس الافلام ؟؟
ردحذفأه تقريبا الدرامات الخاصة وكإنها فيلم
حذفمدة الحلقة ديه : ساعة ودقيقة بالضبط :)
ربي يسعدكم
ردحذفولاحظت في الاعلان ان نفس اغنية الدرامااليابانيه واحد لتر من الدموع
..
لاتكون هاذي النسخه الكوريه اللى تكلموا عنها
شكله انواع البكاء ...
ردحذفبس حلو
على كل انا حابه لي كاي كوان ...عاجبني من قبل
شكراً على جديديكم
أيش رايكم تترجموا المزيد من الدرامات الخاصة؟ اللي تكون من حلقة أو أكثر
ردحذفيعني حلو يكون قصير مثل الفيلم !