الثلاثاء، 20 أغسطس 2013

• My Friend is Still Alive •


للإطلآع على تقـــرير الدراما : هـنا


تصميم : Qûêèń MèŘvat
توقيت : Juniel
ترجمة : Nourelhouda Ikram
إنتاج ورفع : Amira


تنــويه : التوقيت تمّ على نُسخة عليها ترجمة إنجليزي
لذلك ، حاولتُ إخفآء الترجمة الإنجليزي بنسبة 90% 
حتى لا يُزعجكم ظُهورها

Gulfup :  720p - 480p
Softsub : Here Or Here
Fonts : Here

Hardsub
ZS : 001-002-003
Gulfup - 1Fichier




أتمنـــى أن تنال الدراما إعجآبكم
شكراً لــكل من نــور الهــدى و هــاجر على مجهودهم من توقيت وترجمة
وجزيل الشكر لــ ميرفت على التقرير
مشآهدة ممتعة ~


هناك 48 تعليقًا :

  1. وااو اخيرا نزلت , شككرا :$$

    ردحذف
  2. الدراما محجوزه لي انا و فريق فريز تيم :( و خلصنا ترجمتها من أسبوع و شوي تقريباً , لكن واجهنا مشكله في الإنتاج عشان كذا مانزلناها لحد الآن :(

    ردحذف
    الردود
    1. عزيزتي أنا بحثت في المدونات اللي أعرفها بتهتم بالدرامات
      وما لقيت أثر لها وحتى مدونتك اللي أعرفها بيظهر لي أنها محذوفة
      فما عندي عِلم بحجزها
      مدونة أسيا ورلد تيم راجعتها أيضاً بما إنك عُضوة بالفريق
      لكن نفس الشئ .. لذلك معذِرة

      حذف
  3. أووووو كوماوووو

    ردحذف
  4. يسلموووو اوني بإنتظار الاونلاين

    ردحذف
  5. واااو من زمان وانا انتظر احد ينزلها يعطيكم الف الف عافيه جد فرحتوني *^

    ردحذف
  6. شوكراااااااااااااااااااااااااااااااااان

    ردحذف
  7. وااااو شكراااا كثير اوووني من مدة وانا ودي اشوفها

    ردحذف
  8. كمواااا اوني كثيررر

    ردحذف
  9. شككككككككككككككككككككككككرا

    ردحذف
  10. عزيزتي أميره رابط مدونتي غيرته ^^ و حجزي كان بالإقلاع ^^ , عموماً لابأس عزيزتي
    راح ننزل الحلقه أول ماننتهي من رفعها ^^ و يسلمو عالترجمه
    بالمناسبه يبدو لي أنك حذفتي حسابك بالتويتر ؟

    ردحذف
    الردود
    1. ولهالسبب ما وصلت للحجز لأني نادراً لما بأتابع بالإقلاع
      إن شآء الله ، موفقين عزيزتي

      لا مو حذف نهائي ، فقط وقفته لفترة وإن شآء الله بأرجع له بعدين

      ق1

      حذف
  11. السلام عليكم

    مررررررررررررررررره شكرا

    الدراماااا قصتهااا جميلة ..

    تسلم اناملكم

    ردحذف
  12. هذا تحمست له من القصه ولد بيست بعد :"
    شكرًا جدًا ق1

    ردحذف
  13. يسعدكم ربي
    على الترجمة والتوقيت والرفع والتصميم جميل
    ششكرا حبايبي على المجهود

    ردحذف
  14. شكرا للترجمة ولتوفير ملفات الترجمة والتحميل . الله يعطيكم العافية ويسعدكم .

    ردحذف
  15. يسلمو اوني بإنتظار الاونلاين

    بس ممكن تعلموني ايش معنى ق1

    ردحذف
  16. هههه إنتي شُفتيه فين ؟

    لو في تعليقي بالصفحة .. فالرمز يعني قلب >> ♥

    ردحذف
    الردود
    1. اهاا ههههههه لا بس كثير ناس يحطون ق1 في تعليقهم فما كنت ادري وش يقصدون والحين عرفت ^_^


      كوووووماااوو

      حذف
    2. حتى انا توي عرف ههههههه كماواا

      حذف
    3. حتي انا هههههههههههههههه

      حذف
  17. شكرا انكم ترجمتوا الحلقة دى جدااااااا كتير قاولا عليها تحفة

    ردحذف
  18. مو مصدقه ترجمه دراما كيكوانق من فريقي المفضل

    ردحذف
  19. بكووني معاهم :( ياخي كيكوانغ شي جميل اعشقوو 3>





    مشكورين ع الترجمة الله يسعدكم زي ما اسعدتونا

    ردحذف
  20. *ميته من الصياح*
    اكره النهايات اللي كذا:")
    اي نهايه حزينه اتقبلها بس موت لا...وبعد مرض؟:""")
    الدراما تجنن
    يعطيكم العافيه

    ردحذف
  21. كوماوا عالتقرير والحلقة ^^
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  22. روووووووووووووووووووووععةة بس ليش لما اجي اضغط على اون لاين او تحميل تيجي صورةة فقط ~:(

    ردحذف
    الردود
    1. لأنك إنتِ بتضغطي على الصورة

      وما إنتبهتي للرابط اللي موجود تحتها وهو الخاص بالأونلاين

      http://www.darseries.com/18757-My-Friend-Is-Still-Alive.html

      حذف
  23. كعادتكم فريق متميز ♥
    و اختياركم للدرمات جممميل ♥
    أحب الدرمات الخاصة لأن حلقاتها قليله xd
    و قصصها حلوه :)
    يعطيكم العافيه و مترقبين لجديدكم ♥
    فايتينغ :)

    ردحذف
  24. شكراً لكم ع الترجمه , حلقه وحده لكن راح تكون مؤثره :"
    شكراً شكراً

    ردحذف
  25. <<<جاري التحميل

    يعطيكم العافيه من ترجمة إلى الرفع

    مررررة شكرا

    ردحذف
  26. صدق صدق الدراما جدا جدا جدا جمييييلةةة
    ودي لو على الأقل حطوها 4 حلقااات !!
    بس جد قعدت اصيح حراااام كي كوانق Y__Y
    المهم ماعلينا ^^
    ربي يعطيكم العااافيةةة
    فاايتينغ

    ردحذف
  27. ❤❤❤شكرا جزيلا
    تسلم الايادي ❤❤❤
    ترجمه رائعه ❤❤❤

    ردحذف
  28. جميلة جداً الدراااااما..
    فيها معاااااني كثييييرة..
    فيها لحظات مؤثرة ولحظات سعيدة..
    جد وجود الاصدقاء اهم من وجود الحب..

    يعطيكم ربي الف عافيه على الترجمه..
    فايتينغ

    ردحذف
  29. روووووووووووووووووووووعة

    ردحذف
  30. كوماوووو ...
    فايتنج فترجمة باقي اعمالكم ..^^

    ردحذف
  31. thank u thank u *^*

    fighting ^^

    ردحذف
  32. صصممت فديو على الفلمم "")
    الفلمم ججداً ججميل ،
    وهذآ الفديوو الي عمملته ")
    http://www.youtube.com/watch?v=HNkBKMzQTJM
    آتمنى تنشروه بححسآبكمم على الفيس "(

    ردحذف
  33. ربي يبارك لكم الله يجزاكم لاف خيير

    ردحذف
  34. عاشت الايادي بس انا كمان ترجمت المسلسل و نزلته من زمان يوم 7 من شهر الثامن ^_^ مو مشكلة الكل اله اسلوبه الخاص بالترجمة و الف شكر ع تعبكم تحياتي ♥

    ردحذف
    الردود
    1. تسلمي :) أنا بالفعل دورت قبل ما نترجمه بس ما حصلت شئ بــ العم جوجل وده اللي خلاني نمسكه

      العفوو وتحيآتي لكِ ايضاً

      حذف
  35. تابعتها إنجليش من القهر لأني كل ماحملت ماتتحمل *طبعا أقصد مدونة أخرى ترجمتها*
    يعطيهم الف عافية ويعطيكم بعدد "$
    رح أتابعها عربي جدااا جميييل الدراما ")

    ردحذف
  36. كوماااااااااااوو
    حملت الدراما من مدونه ثانيه وكان الصوت متقدم بكثيير والجوده مو عاليه
    لأني متحممممسه للدراما يوم شفتها عالكي بي اس
    فشكررررررا لكم ويعطيييكم العافييه

    فاااايتييينغ

    ردحذف